Так Вы определитесь, что именно Вам нужно, европейские или чисто польские. Мне кажется от этого зависит много чего, сама процедура получения документа и стоимость. Рекомендую посмотреть тарифы у компании Мigrant Support как поменять российские права в Польше. Года четыре назад брат мой тут заменял свои права, чтобы ездить по Европе спокойно. По деньгам вышло не так и дорого, как думалось.